Москва. 23 июля. ИНТЕРФАКС - Бразильская Vale во II квартале сократила производство железной руды на 12%, окатышей - на 25% к предыдущему кварталу, до 64,1 млн тонн и 9,1 млн тонн соответственно, сообщила компания.
Производство снизилось в результате остановки части мощностей после прорыва дамбы в штате Минас-Жерайс в январе, а также неблагоприятных погодных условий на рудниках так называемой северной системы в апреле-мае, поясняет Vale.
При этом продажи железорудной продукции увеличились на 4,5% квартал к кварталу, до 70,8 млн тонн, за счет потребления накопленных запасов.
Vale отмечает, что возобновление работы шахты Brucutu и ожидаемое увеличение производства на рудниках северной системы позитивно отразятся на ее результатах во II полугодии. Компания подтверждает прогноз продаж железорудной продукции в этом году на уровне 307-332 млн тонн.
Прорыв дамбы на руднике Corrego do Feijao в штате Минас-Жерайс в январе этого года привел к остановке мощностей Vale по производству 93 млн тонн железной руды в год. Треть этих мощностей уже восстановлена с возобновлением работы шахты Brucutu, остальные компания рассчитывает перезапустить в течение двух-трех лет.
Продажи угля Vale во II квартале просели на 13% к предыдущему кварталу, составив 2 млн тонн.
Отгрузки никеля выросли на 14%, до 57,5 тыс. тонн, меди - на 5%, до 95 тыс. тонн.
__________________________________________________ ___
Сингапур. 23 июля. ИНТЕРФАКС - Стремительное ралли на рынке железной руды демонстрирует признаки замедления: фьючерсы на желруду во вторник снижаются пятый день из шести последних торговых сессий на фоне ожиданий пополнения складских запасов.
Фьючерсы на сырье подешевели в Сингапуре на 4,4%, до $109 за тонну, что является минимальным показателем с 8 июля, передает Bloomberg. При этом еще 1 июля был зафиксирован 5-летний максимум в $120 за тонну железной руды.
Согласно прогнозам южнокорейской Posco, стоимость желруды в IV квартале опустится ниже отметки в $100/тонна, а в III квартале ее цена будет находиться на уровне $100-110/тонна. Несмотря на то, что бразильская Vale в понедельник опубликовала операционные результаты, которые оказались слабее консенсус-прогноза, подготовленного Bloomberg, компания дала, при этом, достаточно обнадеживающий прогноз на оставшийся год.
"Уверенное восстановление портовых запасов железной руды в КНР может способствовать снижению опасений участников рынка относительно поставок сырья, - полагает аналитик Commonwealth Bank of Australia Вивек Дар. По его мнению, рынку нужны весомые доказательства, что ситуация после существенных перебоев с поставками полностью стабилизировалась, добавляет эксперт.
Производство снизилось в результате остановки части мощностей после прорыва дамбы в штате Минас-Жерайс в январе, а также неблагоприятных погодных условий на рудниках так называемой северной системы в апреле-мае, поясняет Vale.
При этом продажи железорудной продукции увеличились на 4,5% квартал к кварталу, до 70,8 млн тонн, за счет потребления накопленных запасов.
Vale отмечает, что возобновление работы шахты Brucutu и ожидаемое увеличение производства на рудниках северной системы позитивно отразятся на ее результатах во II полугодии. Компания подтверждает прогноз продаж железорудной продукции в этом году на уровне 307-332 млн тонн.
Прорыв дамбы на руднике Corrego do Feijao в штате Минас-Жерайс в январе этого года привел к остановке мощностей Vale по производству 93 млн тонн железной руды в год. Треть этих мощностей уже восстановлена с возобновлением работы шахты Brucutu, остальные компания рассчитывает перезапустить в течение двух-трех лет.
Продажи угля Vale во II квартале просели на 13% к предыдущему кварталу, составив 2 млн тонн.
Отгрузки никеля выросли на 14%, до 57,5 тыс. тонн, меди - на 5%, до 95 тыс. тонн.
__________________________________________________
Сингапур. 23 июля. ИНТЕРФАКС - Стремительное ралли на рынке железной руды демонстрирует признаки замедления: фьючерсы на желруду во вторник снижаются пятый день из шести последних торговых сессий на фоне ожиданий пополнения складских запасов.
Фьючерсы на сырье подешевели в Сингапуре на 4,4%, до $109 за тонну, что является минимальным показателем с 8 июля, передает Bloomberg. При этом еще 1 июля был зафиксирован 5-летний максимум в $120 за тонну железной руды.
Согласно прогнозам южнокорейской Posco, стоимость желруды в IV квартале опустится ниже отметки в $100/тонна, а в III квартале ее цена будет находиться на уровне $100-110/тонна. Несмотря на то, что бразильская Vale в понедельник опубликовала операционные результаты, которые оказались слабее консенсус-прогноза, подготовленного Bloomberg, компания дала, при этом, достаточно обнадеживающий прогноз на оставшийся год.
"Уверенное восстановление портовых запасов железной руды в КНР может способствовать снижению опасений участников рынка относительно поставок сырья, - полагает аналитик Commonwealth Bank of Australia Вивек Дар. По его мнению, рынку нужны весомые доказательства, что ситуация после существенных перебоев с поставками полностью стабилизировалась, добавляет эксперт.